关于口语中的省略现象(附答辩记录)(2)

目　次
要旨　……………………………………………………………………………………1
キーワード　……………………………………………………………………………1
はじめに　…………………………………………………………………………………2
1．先行研究と本研究の意義付け…………………………………………………………2
1.1 日本における研究　……………………………………………………………2 [资料来源：https://www.doc163.com]
1.2  国内における研究　………………………………………………………………3
1.3  本研究の意義付け　………………………………………………………………3
2. 省略文の構造　…………………………………………………………………………3
2.1  概念の規定  ……………………………………………………………………4
2.2  口語表現における文の構造………………………………………………………4
  ◎ 主語の省略　………………………………………………………………………5
　　◎ 述語の省略   ……………………………………………………………………5
3．省略現象の文化背景    ………………………………………………………………6
3.1  言語と文化の関係　………………………………………………………………6
3.2  文化・生活環境から   ………………………………………………………… 7 [版权所有：http://DOC163.com]
3.2.1　集団意識が強さ ………………………………………………………………7
◎ 和の精神 …………………………………………………………………………7
◎「内」と「外」の区別……………………………………………………………8
3.2.2  伝統的美意識  ………………………………………………………………9
◎ 含蓄的美しさ …………………………………………………………………10
◎ 沈黙の美徳 ……………………………………………………………………10
おわりに   ……………………………………………………………………………11
参考文献   …………………………………………………………………………… 11
謝 辞    …………………………………………………………………………………13

[资料来源：https://www.doc163.com]

参考文献：
[1] 马安东,王维贞.日语会话中省略现象的语用分析——利奇会话原则的运用研究之一[J].外语教学.2002(01).
[2] 冷铁铮.谈日本语中的省略问题[J].日语学习与研究.1987(05).
[3] 杜道流.会话省略中的焦点控制及句法语义影响[J].语言教学与研究.2000(04).
[4] 姚灯镇.日汉主语承前省略的比较[J].日语学习与研究.1994(01).
[5] 江晶瑶.关于日语会话中的省略[D].黑龙江大学.2008.
[6] 宋协毅.论日语的"省略型性格"与日语的认知特点(1)[J].日语知识.2005(02).
  [7] 宋协毅.论日语的"省略型性格"与日语的认知特点(2)[J].日语知识.2005(03).
[8] 宋协毅.论日語的"省略型性格"与日语的认知特点(3)[J].日语知识.2005(04).
[9] 盛祖信.浅析日語中的省略現象. [J].日语知识.2003(04).
[10] 森田哲郎.日本語の表と裏 [M].新潮社.1988.
[11] 杉戸清樹.言語行動における省略[J].日本語学，明治書院.1993(09).
[12] 王瑞林.省略-日本文化在语言中的体现[J].日语学习与研究(1).1996.
[13] 许宗华.现代日语名词谓语句的语用研究[D].北京：北京大学.1999.

[资料来源：http://Doc163.com]

[14] 林静.从文化的视点看日语中的省略表现[D].济南：山东师范大学.2008.
[15] 刘爱美.现代日语中的省略语用研究[D].南京：南京师范大学.2007.

[来源：http://www.doc163.com]