Open Nav

第二人称代词中日对比研究-以"あなた"和"你""您"的中日互(2)

以下是资料介绍,如需要完整的请充值下载.
1.无需注册登录,支付后按照提示操作即可获取该资料.
2.资料以网页介绍的为准,下载后不会有水印.仅供学习参考之用.
   帮助中心
资料介绍:

目 次
要旨 ………………………………………………………………………………1
キーワード ………………………………………………………………………1
はじめに …………………………………………………………………………2
1.先行研究…………………………………………………………………………3
2.日本語の「あなた」の機能とその中国語訳……………………………………4 [版权所有:http://DOC163.com]
2.1「あなた」の機能………………………………………………………………4
2.2「あなた」の中国語訳…………………………………………………………5
2.2.1「あなた」の使った文の場合…………………………………………5
2.2.2「あなた」の使わない文の場合………………………………………8
3.中国語の「你」「您」の機能とその日本語訳…………………………………10
3.1「你」「您」の機能………………………………………………………………10 [来源:http://www.doc163.com]
3.2「你」「您」の日本語訳…………………………………………………………11
3.2.1「你」「您」のいろいろな日本語訳………………………………………11
3.2.2「你」「您」が話し相手を指さない場合…………………………………12
4.日中二人称代名詞の対照考察 …………………………………………14
おわりに  ……………………………………………………………15
参考文献 ………………………………………………………………16 [资料来源:http://doc163.com]
謝 辞 …………………………………………………………………17

[资料来源:http://www.doc163.com]

  • 关于资料
    提供的资料属本站所有,真实可靠,确保下载的内容与网页资料介绍一致.
  • 如何下载
    提供下载链接或发送至您的邮箱,资料可重复发送,若未收到请联系客服.
  • 疑难帮助
    下载后提供一定的帮助,收到资料后若有疑难问题,可联系客服提供帮助.
  • 关于服务
    确保下载的资料和介绍一致,如核实与资料介绍不符,可申请售后.
  • 资料仅供参考和学习交流之用,请勿做其他非法用途,转载必究,如有侵犯您的权利或有损您的利益,请联系本站,经查实我们会立即进行修正! 版权所有,严禁转载
    doc163.com Copyright © 2012-2024 苏ICP备2021029856号-4