基于Web的网络教学系统

1、导言
计算机和网络应用带来了重大变革，我们的社会生活，特别是我们的传统机制的教育得到了重大变革。计算机时代的教育使我们能够获得大量的信息，其显着特点是数字化。数字化校园建设、高质量的教育已经是大势所趋。数字化校园与远程教育的主要功能有网络课堂、课件点播、远程考试等，数字化校园信息管理系统，包括信息管理系统、办公自动化系统、管理考核制度和虚拟社区，如在线辅导、公告牌系统等。远程网络教育的集约出现，如何估算学习效果是一个很重要问题。
利用信息技术的网络进行大学课程教育，提供了网络教室，利用基本研究链接讨论，回答问题和处理作业等功能实现对教师和学生的检查。系统也应支持教育管理，如在线课程项目、滚动管理、后续的质量跟踪等，自适应考试系统是网络研究所的示范项目的一个子系统。
2、系统概况 [资料来源：http://www.doc163.com]

外文原文（复印件）
A Web-Based Network education System
1. Introduction
Computers and web applications bring a significant revolution in our social life and especially to our traditional mechanism of education. The era of education enable us to access mass of information whose remarkable character is digital so that computers can recognize and deal with this kind of expression of information. Digital campus construction is already on going in order to catch the new trend in quality education. The main functions of digital campus cover with distance education such as web classroom, courseware on demand, distance examination. The digital campus information management system includes information management system, office automation system, administration examination system and virtual community such as online tutoring, bulletin board system etc. With the intensification of distance web education, how to estimate learning effect locally is an important issue.
A comprehensive education system which utilizes information technology of the network to carry on college course to educate, it offers from the network classroom, essential study links discussing, answering questions, and processing homework to examination to teachers and students. This system should also support management activity of the educational administration, such as online course project, roll management, follow-up of quality, etc. The self-adapted examination system is a sub-system of the Networking Institute's demonstration project.